Сижу и слушаю разные версии песни "Сурок" (La Marmotte) Л.В.Бетховена.
Прекрасная и печальная мелодия, известная с детства и текст написанный самим И.Гете.
Любимый немецкий с вкраплениями красивого и непонятного французского.

Ich komme schon durch manche Land,
avec que la marmotte.
Und immer was zu essen fand,
avec que la marmotte.

Refrain:

Avec que si, avec que la,
avec que la marmotte.
Avec que si, avec que la,
avec que la marmotte.

читать дальше2.
Ich hab’ geseh’n gar manchen Herrn,
avec que la marmotte.
Der hat die Jungfrau gar zu gern,
avec que la marmotte.

Refrain:


Hab’ auch geseh’n die Jungfer schoen,
avec que la marmotte.
Die taete nach mir Kleinem seh’n!
avec que la marmotte.

Refrain:

Nun lasst mich nicht so geh’n, ihr Herrn,
avec que la marmotte.
Die Burschen essen und trinken gern,
avec que la marmotte.

Из всех версий больше всего понравились эти:

Скачать Caravan - Avec que la Marmotte.

И менее традиционный вариант (фольк-рок):

Скачать Caravan - Avec que la Marmotte.

И одна из самых красивый версий - полностью на французском:


Скачать Sylvain Piron - Angèle Marmotte.

И сразу вспоминаются уроки музыки в школе:
"И мой сурок со мной..."